Video formatı nasıl seçilir ve önemli olanlar nasıl kaydedilir
En boy oranı çerçevenin şeklini, çözünürlük piksel sayısını ve MP4 - Dosyanın kapsayıcısı. Bunlar, karıştırılması kolay farklı ayarlardır.
Talimatları okuyun ↗Altyazı nasıl yapılır ve kaydedilir SRT
Altyazıların iki sonucu vardır: zaman kodlu bir metin dosyası ve izleyicinin videonun kendisinde gördüğü yazılar. Dışa aktarmadan önce istediğiniz seçeneği seçin.
1. Konuşma kaydını hazırlayın
Videoyu yükleyin, Rusça'yı seçin ve kısaltmanız gerekmiyorsa kaydı manuel olarak açın. Kaynak görüntülerin ve metnin hazırlanmasını bekleyin. Sessiz konuşma, fon müziği ve birkaç kişi arasındaki eşzamanlı konuşma, konuşma tanımayı bozabilir.
2. Metni sesle kontrol edin
İpuçlarını dinleyin ve isimleri, mesleki terimleri ve sayıları düzeltin. "Değil" parçacığına özellikle dikkat edin: atlanması anlamını tamamen değiştirebilir. Sadece tek bir kelimeyi değil, cümlenin tamamını da kontrol edin.
3. Görünme zamanını kontrol edin
Altyazı konuşmayla birlikte görünmeli ve okunacak kadar uzun kalmalıdır. Sahneyi sildiyseniz veya parçaları yeniden düzenlediyseniz, yapıştırmanın her iki tarafındaki kelimeleri kontrol edin. Metni tek başına düzenlemek, orijinal konuşmayı değiştirmeniz gerektiği anlamına gelmez.
4. İçe aktarın SRT gerekirse
SRT Kopya numaraları, zaman aralıkları ve metinden oluşur. Örneğin: 00:00:01,000 → 00:00:03,000 ilk saniyeden üçüncü saniyeye kadar göstermek anlamına gelir. Sahne düzenleyicide içe aktarma zaman kodları orijinal kayda atıfta bulunur: önceden kısaltılmış videonun dosyası kaynakla eşleşmeyebilir. Düz metin to.srt uzantısını doğru boşluk bırakmadan değiştirmeyin.
5. Tasarımı seçin
Boyutu, konumu ve kontrastı ayarlayın. Sahne düzenleyicinin efekt kataloğu, kelime vurgulama ve diğer seçenekler sunar. Kısa bir sahnede, yazı tipini okunamayan bir boyuta küçültmektense daha az metin bırakmak daha iyidir. Videoyu küçük ekranda izleyin.
6. İstediğiniz sürümü indirin
MP4 Görüntüdeki yazıtların görünümünü korur. SRT kelimeleri ve zaman kodlarını kaydeder, ancak yazı tipini, rengi ve animasyonu kaydetmez. Ayrı bir parça yayınlamak için şunu kullanın: SRT özellikle sahnelerin küçültülmesinden veya yeniden düzenlenmesinden sonra, ilgili hazır ihracatın.
Metin videodan farklıysa
Öncelikle, aynı sürümdeki dosyaları karşılaştırdığınızdan emin olun. Ardından, aralıkların kaynak çekimlere mi yoksa takılı videoya mı atıfta bulunduğunu kontrol edin. Düzeltmeden sonra başlangıcı, ortayı ve sonu gözden geçirin: başarılı bir eşleşme tüm kaydın senkronizasyonunu onaylamaz.
Editörler tarafından hazırlanmıştır AICutter Hizmetin mevcut özelliklerine göre. 12 Kasım 2026'da güncellendi.
Bir hesaba ve videonuza ihtiyacınız olacak. İşleme ancak proje sihirbazında onaylandıktan sonra başlayacaktır.
Sonraki adımlar
Videoyu dışa aktarmadan önce neleri kontrol etmelisiniz
Bir sahneyi önizlemek, videonun tamamını izlemekle aynı şey değildir. Düzenledikten sonra bu noktaları gözden geçirin, ardından dışa aktarılan dosyayı kontrol edin.
Talimatları okuyun ↗
AiCutter
