Como fazer legendas e salvar SRT
As legendas podem ser um arquivo de texto cronometrado separado ou legendas visíveis no próprio vídeo. Escolha a saída que você precisa antes de exportar.
Leia as instruções ❷O que verificar antes de exportar um vídeo
Visualizar uma cena não é o mesmo que assistir o vídeo inteiro. Revise esses pontos após a edição e verifique o arquivo exportado.
Significado e consistência
Uma pessoa será capaz de entender o vídeo sem a gravação original? Existe um pensamento introdutório, completo e as condições necessárias? Certifique-se de que a frase permutação não alterou a saída e a redução não removeu a partícula "não" ou uma exceção importante.
O início e o fim de cada cena
Ouça as colas em velocidade normal. O início da palavra não deve ser interrompido, o final deve desaparecer ou uma inserção instantânea de um quadro adjacente deve aparecer. Uma longa pausa às vezes é justificada: não a exclua apenas por uma questão de cronometragem mais Curta.
Legendas e legendas
Confira os nomes, números e termos. Verifique a correspondência do texto com a voz, hifenização, contraste e tempo de leitura. A inscrição não deve abranger um detalhe significativo. Depois de reorganizar as cenas, verifique novamente as palavras perto das colas.
Recorte
No formato vertical, examine o início, meio e fim da cena. O rosto, as mãos, o objeto e os elementos da interface exibida devem permanecer visíveis. Se a tela inteira for importante para as instruções, use margens em vez de fechar o corte.
Voz e música
Ouça o vídeo com fones de ouvido e através de um alto-falante comum. As palavras devem permanecer compreensíveis sob a música, e a mudança de cenas não deve ser acompanhada por um salto inesperado de volume. Verifique se você escolheu deliberadamente salvar ou silenciar o som original.
O arquivo finalizado
Após exportar, abra MP4 , retroceda para várias cenas e assista ao final. Verifique a orientação, duração, som e texto. Se você baixar SRT separadamente, pegue o arquivo desta versão da exportação, e não a edição de vídeo Antiga.
Antes de postar
Verifique os direitos dos materiais utilizados e os Termos do site selecionado. Assista sua prévia: a interface pode cobrir a parte inferior do quadro. Essa lista ajuda a encontrar erros, mas não garante o número de visualizações ou a qualidade editorial de qualquer filmagem de origem.
Elaborado pelo editorial AICutter pessoal sobre as características atuais do serviço. Atualizado Em 12 De Novembro De 2026.
Você precisará de uma conta e seu vídeo. O processamento começará somente após a confirmação no Assistente de projeto.
Próximos passos
Escolha uma proporção sem perder o que importa
Aspect ratio descreve a forma do seu quadro, resolution descreve suas dimensões em pixels e MP4 é um contêiner de arquivos. Essas são configurações separadas.
Leia as instruções ❷Escreva um briefing para edição de vídeo AI
Um resumo útil explica o que os espectadores devem entender e quais partes da sua filmagem suportam isso. Ele não pode substituir imagens ausentes ou garantir uma primeira edição perfeita.
Leia as instruções ❷
AiCutter
