Субтитрлерді қалай жасауға және сақтауға болады SRT
Субтитрлер жеке уақыт бойынша мәтіндік файл немесе бейненің өзінде көрінетін жазулар болуы мүмкін. Экспорттау алдында қажетті өнімді таңдаңыз.
Нұсқаулықты оқыңыз ↗Бір көріністі алдын ала қарау бүкіл бейнені көрумен бірдей емес. Өңдеуден кейін осы тармақтарды қарап шығыңыз, содан кейін экспортталған файлды тексеріңіз.
Адам бейнені түпнұсқа жазбасыз түсіне ала ма? Кіріспе, толық ой және қажетті жағдайлар бар ма? Фразаны ауыстыру нәтижені өзгертпегеніне көз жеткізіңіз, ал азайту "емес" бөлшекті немесе маңызды ерекшелікті алып тастамағанына көз жеткізіңіз.
Желімдерді қалыпты жылдамдықпен тыңдаңыз. Сөздің басы үзілмеуі керек, соңы жоғалып кетуі керек немесе іргелес жақтаудың лезде кірістірілуі пайда болуы керек. Ұзақ кідіріс кейде ақталады: оны тек қысқа мерзімде сақтау үшін жоймаңыз.
Атауларды, сандарды және терминдерді тексеріңіз. Мәтіннің дауысқа, сызықшаға, контрастқа және оқу уақытына сәйкестігін тексеріңіз. Жазу маңызды бөлшектерді қамтымауы керек. Көріністерді қайта реттегеннен кейін, желімдердің жанындағы сөздерді қайта тексеріңіз.
Тік форматта көріністің басын, ортасын және соңын тексеріңіз. Көрсетілген интерфейстің беті, қолдары, нысаны және элементтері көрініп тұруы керек. Егер бүкіл экран нұсқаулық үшін маңызды болса, жақын кесудің орнына жиектерді пайдаланыңыз.
Бейнені құлаққаппен және кәдімгі динамик арқылы тыңдаңыз. Сөздер музыка астында түсінікті болып қалуы керек, ал көріністердің өзгеруі дыбыс деңгейінің күтпеген секірісімен бірге жүрмеуі керек. Түпнұсқа дыбысты сақтау немесе өшіру үшін әдейі таңдағаныңызды тексеріңіз.
Экспорттағаннан кейін ашыңыз MP4 , бірнеше көрініске оралып, финалды көріңіз. Бағдарды, ұзақтығын, дыбысы мен мәтінін тексеріңіз. Егер сіз жүктесеңіз SRT бөлек, ескі бейне өңдеуді емес, экспорттың осы нұсқасының файлын алыңыз.
Пайдаланылған материалдарға құқықтарды және таңдалған сайттың шарттарын тексеріңіз. Оның алдын ала қарауын қараңыз: интерфейс жақтаудың төменгі бөлігін жабуы мүмкін. Бұл тізім қателерді табуға көмектеседі, бірақ кез келген бастапқы кадрлардың қаралу санына немесе редакциялық сапасына кепілдік бермейді.
Редакция дайындаған AICutter қызметтің ағымдағы ерекшеліктері туралы қызметкерлер. 2026 Жылдың 12 Қарашасында Жаңартылды.
Сізге тіркелгі мен бейнеңіз қажет болады. Өңдеу жоба шеберінде расталғаннан кейін ғана басталады.
Субтитрлер жеке уақыт бойынша мәтіндік файл немесе бейненің өзінде көрінетін жазулар болуы мүмкін. Экспорттау алдында қажетті өнімді таңдаңыз.
Нұсқаулықты оқыңыз ↗Пропорция кадрдың пішінін сипаттайды, ажыратымдылық оның пиксель өлшемдерін сипаттайды және MP4 бұл файл контейнері. Бұл бөлек параметрлер.
Нұсқаулықты оқыңыз ↗Пайдалы қысқаша мазмұндама көрермендер нені түсінуі керек екенін және сіздің кадрларыңыздың қай бөліктері оны қолдайтынын түсіндіреді. Ол жетіспейтін кадрларды алмастыра алмайды немесе тамаша бірінші өңдеуге кепілдік бере алмайды.
Нұсқаулықты оқыңыз ↗AICutter Ашыңыз
Сіздің кадрларыңыз. Сіздіңмағыңыз. Сіздің тарихыңыз.