Tranchage vidéo
Plusieurs extraits indépendants que vous pouvez afficher, modifier et exporter individuellement.
Comment ça marche ↗Sous-titre automatique à la vidéo
Transférez la parole à l'écran: obtenez du texte avec des timecodes, corrigez la reconnaissance et choisissez comment les mots apparaîtront dans la vidéo.
Vous aurez besoin d'un compte et de votre vidéo. Le traitement ne démarre qu'après confirmation dans l'Assistant projet.
Ce que vous obtiendrez
MP4 avec sous-titre visible ou séparé SRT avec le texte et l'heure des répliques.
Comment ça marche
Ajouter une vidéo avec un discours
Ouvrez l'enregistrement en mode manuel pour enregistrer l'intégralité du matériel. Sélectionnez la langue de parole russe et attendez que la séquence source soit préparée.
Corriger le texte
Vérifiez les noms, les termes, les nombres et les fins avec l'enregistrement. Si nécessaire, importez votre SRT : les timecodes d'importation se réfèrent à la vidéo d'origine.
Personnaliser la vue
Activez les sous-titres, sélectionnez la taille et la position. Dans l'éditeur de scène, le catalogue offre un aspect classique et cinq conceptions supplémentaires; les calques de texte indépendants dans l'éditeur manuel ont leurs propres paramètres.
Vérifiez et téléchargez
Passez en revue les répliques rapides et les collages. Exportez des vidéos avec des sous-titres ou téléchargez-les SRT séparément.
La parole et les inscriptions résolvent des problèmes différents
Les sous-titres automatiques suivent les mots prononcés. Un titre, un prix ou un appel à l'action est un calque de texte distinct que vous ajoutez manuellement.
Le style n'est pas stocké dans SRT
Fichier SRT contient du texte et des intervalles de temps. La couleur, la police, la mise en évidence des mots et les flashcards sont enregistrés dans la vidéo finie et non dans ce fichier texte.
Que considérer avant de commencer
La qualité de la reconnaissance dépend de la diction, du son de fond et de la superposition des voix. Ce n'est pas la traduction de la parole dans d'autres langues et pas l'extraction du texte déjà cousu de l'image.
Questions sur l'outil
Il y a des sous-titres en russe?
Oui, vous pouvez sélectionner la russe lors de la préparation de l'enregistrement. Vérifiez les mots reconnus avant de publier.
Vous ne pouvez télécharger des sous-titres?
Oui, l'éditeur et les exports prêts à l'emploi sont fournis SRT . Après remontage, utilisez le fichier correspondant à la version finale.
Comment choisir une animation?
Ouvrez le catalogue d'effets dans l'éditeur de scène. L'aperçu montre le design; vérifiez la lisibilité de votre vidéo.
Vous aurez besoin d'un compte et de votre vidéo. Le traitement ne démarre qu'après confirmation dans l'Assistant projet.
Continuer
Texte sur la vidéo
Vidéos avec vos calques de texte positionnés et synchronisés avec les images souhaitées.
Comment ça marche ↗Format et recadrage
Vidéo au format 9:16, 1:1 ou 16:9 avec la position vérifiée de l'objet et du texte.
Comment ça marche ↗Création de sous-titres, de cartes mémoire et de transitions
AiCutter
